tag:blogger.com,1999:blog-4149968647468348786.post2221637413728048756..comments2024-03-14T13:17:37.452-07:00Comments on Flamenco en mi memoria: Su caballo y su mujerAndrés Rayahttp://www.blogger.com/profile/04695001990441309084noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-4149968647468348786.post-49538633568092682792014-03-06T00:54:31.360-08:002014-03-06T00:54:31.360-08:00Yo tengo recogidos muchos ejemplos. Pongo un par d...Yo tengo recogidos muchos ejemplos. Pongo un par de ellos:<br />"¿De qué le sirve al cautivo/ tener los grillos de plata/ y los barrotes de oro /si la liber5tad le falta.".<br />"Dicen que las penas matan/yo digo que no es así/porque si las penas matan/ya me hubieran muerto a mí".Andrés Rayahttps://www.blogger.com/profile/04695001990441309084noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4149968647468348786.post-51964382939099967502014-03-05T17:59:13.641-08:002014-03-05T17:59:13.641-08:00en una antología de la copla del noroeste argentin...en una antología de la copla del noroeste argentino he encontrado yo muchas coplas idénticas o parecidas a las que pueden hallarse en el flamenco. Una de las que encontré es esa que dice: ni contigo ni sin ti tienen mis males remedio, contigo porque me matas y sin ti porque me mueroAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/03828712746979398233noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4149968647468348786.post-26971862360296207752012-11-04T03:55:36.183-08:002012-11-04T03:55:36.183-08:00Efectivamente, señor Raya, la copla es tradicional...Efectivamente, señor Raya, la copla es tradicional. En el CANCIONERO POPULAR (Tomo 2) de Lafuente Alcántara publicado en 1865 aparecen dos variantes:<br /><br />Mi mujer y mi caballo<br />Se me murieron a un tiempo<br />¡Qué mujer ni qué demonios!<br />¡Mi caballo es lo que siento!<br /><br />Mi mujer y mi caballo<br />Se me murieron un día<br />¡Qué mujer ni qué demonios!<br />¡Caballo del alma mía!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4149968647468348786.post-61288125570561258572011-09-24T06:35:14.938-07:002011-09-24T06:35:14.938-07:00Es que tú no sabes, en otras épocas y circunstanci...Es que tú no sabes, en otras épocas y circunstancias, el valor que podía alcanzar un caballo. Es broma...<br />Un Ariza de F. NúñezAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4149968647468348786.post-82533380146657966112011-09-20T12:23:42.999-07:002011-09-20T12:23:42.999-07:00Aún así, no deja de ser una barbaridad que se cant...Aún así, no deja de ser una barbaridad que se canten cosas como estas. Lo dice una<br /> AnónimaAnonymousnoreply@blogger.com